_JPG.jpg){kind=small}
Lidice Megla Poetry/translation
LÃdice Megla PoesÃa/traducciones
Autora/poeta/translator/literary
Published Tittles
Expand Your Bookshelf
When I first started writing professionally back in 2000, I would have never guessed that I’d be sitting here having completed as many books as I have, let alone one. Working on them has led to some incredibly challenging yet fabulously rewarding experiences. Check out some of my featured titles below.
The Third Road
November, 2021
The Third Road is my first book of poetry in English. In it love, friendship, familiar ties, and the immigrant's plight reaper as main themes. This collection is a mirror held up to the universal human experience.
​
Available here for purchase.
​
​
Tu La Bestia
January, 2018
In 2017 I went for a regular doctor's check up where I was diagnosed with a rare condition nearing blindness. With little choices for treatment and a need to write before my vision was taken, "Tú la Bestia" is not the catharsis but the Voice.
This book is dedicated to the Beast in every broken woman who mends herself with the impetuous thread of her own voice.
​
Available here for purchase.
Totémica Insular
August, 2019
Totémica Insular is my second book of poetry in Spanish. Each poem represents it's own figure of larger totem which when viewed as a whole brings to light my own cosmic world view and builds a bridge between the the two islands that I love; Cuba, and Vancouver Island.
​
Covering such topics as love, friendship, familiar ties, and the immigrant's plight, this collection is a mirror held up to the universal human experience.
​
Available here for purchase.
​
​
